香港挂牌挂牌宝典汇总 香港挂牌 > 香港挂牌挂牌宝典汇总 >

7月27日听西川讲 “南美之南:三个诗人的故事”

更新时间:2019-08-13

  原标题:7月27日,听西川讲 “南美之南:三个诗人的故事” CAFAM讲座预告

  在现当代世界文学、艺术领域,拉丁美洲人贡献巨大,这其中拉美最南端的阿根廷人、智利人的贡献举世瞩目。诗人西川将通过讲述三位当代阿根廷、智利诗人——博尔赫斯、胡安.赫尔曼、波拉尼奥——的诗歌写作,为听众构建一个活生生的、富有历史感的南美之南的艺术文学场景。

  西川,诗人、散文和随笔作家、翻译家,生于1963年,1985年毕业于北京大学英文系。系美国艾奥瓦大学2002年国际写作项目荣誉作家。曾任北京中央美术学院人文学院教授、图书馆馆长、纽约大学东亚系访问教授(2007)、加拿大维多利亚大学写作系奥赖恩访问艺术家(2009),现为北京师范大学特聘教授。出版有九部诗集、诗文集、两部随笔集、两部评著、一部专论、一部诗剧。此外,他还翻译有庞德、博尔赫斯、米沃什、盖瑞.施奈德等人的作品。西川曾获鲁迅文学奖(2001)、上海《东方早报》“文化中国十年人物大奖(2001-2011)”、德国魏玛全球论文竞赛十佳(1999)、香港六合开奖结果直播。瑞典玄蝉诗歌奖(2018)、日本东京诗歌奖(2018)等。其诗歌和随笔被收入多种选本并被广泛译介,发表于约三十个国家的报刊杂志。美国新方向出版社出版的由Lucas Klein英译的《蚊子志:西川诗选》曾入围2013年度美国最佳翻译图书奖并获美国文学翻译家协会2013年度卢西恩.斯泰克亚洲翻译奖。其由Miguel Ángel Petrecca翻译的西班牙语诗集《夕光中的蝙蝠》由阿根廷月下出版社出版。2017年9月阿根廷罗莎里奥国际诗歌节期间,当地媒体称西川为“罗莎里奥之星”,受到摇滚明星般的欢迎。